明日はサテンドール♪

6月 17th, 2010

6月は比較的ギグのスケジュールも余裕ありな感じで、いろんなことを考えたり準備したりの

日々を過ごしてますが、、、暑くなったな~と思う今日この頃。

先週火曜は急遽サテンドールさんにピンチヒッターで出演しました。

ちょうどスペイン料理屋さんで久しぶりに食事をスタートしてたとこでしたが、、、

7時半に連絡が入って急いで楽譜を取りに帰り衣装に着替え8時半にはステージへ・・。

1時間前とは違う自分を楽しめました(笑) 

そして、土曜は某ホテルのパーティ会場にて演奏。

300人くらいのドクターさんのパーティで7割は韓国、中国の人でした。

なのでMCは英語でお願いします。って言われ、

失礼じゃない英語でご挨拶。

1時間ステージでずっと英語はしんどくなってきたので

May I speak in Japanese? と聞いたら

中国人のお客さんに” No~” と言われたので

Ok, I know only a few words from your countries.

にぃはぉー!あんにょんはせよぉ~!

とステージからご挨拶したら数人の人には喜んでもらえましたが(汗)

また秋に同じようなパーティに出演することになったので

今度はもう少し勉強しないとね・・。

まだ知ってるよ。謝謝!かむさむにだ~!

やっぱり海外からのお客さんにはGood Kobe Jazzをお届けして

いい印象を持って帰ってもらいたいからね(^^)v

 

明日は大好きな女性ピアニスト長井美恵子さんとサテンドールでDuo Liveです♪

とてもいい雰囲気でやってるので、ふらりと冷たいドリンクでも飲みに来て下さいね!

7月は1日~31日まで新しいお店でのライブや夏のイベントにも出演です。

今からとても楽しみです♪

(近日スケジュールアップしますね)

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply