Archive for 11月 12th, 2008

Who is This Bitch, Anyway?

Rie Takahashi 11月 12th, 2008

It’s Marlena Shaw!

I went to see Ms. Marlena Shaw’s show at Mr.Kelly’s in Osaka last night.

I only have heard her big hit album ” Who is This Bitch, Anyway?” which is more soul and pops

not so much Jazz. But she is much greater live. She is a very jazzy singer!

Anyway, she is FUNKY. I love her!

She can make the audience and even her band laugh

and happy during her stage.

Totally, great entertainer who I try to be.

After the show, I talked with her and pianist Bill and drummer Gerryck.

That was fun.

Definitly, I will go to her show in Japan next year.

We’re looking forward to seeing you, Ms. Marlena!

Marlena Shaw 002 She’s Cool. CDにサインもらいました^^

昨日はMr.Kelly’sでのマリーナ・ショーのショーを見に行ってきました。

これまで彼女のビッグヒットアルバム「Who is This Bitch, Anyway?」しか聴いたことなくて、

どちらかと言えばソウル、ポップスよりであまりジャズではないアルバム。

でも実際の昨夜のライブではCD以上に素晴らしく、とってもJazz singerだったのだ♪

とにかく、彼女はファンキー!めちゃ大好きになりました。

ステージの間ずっと、オーディエンスやバンドメンバーすら笑わせて楽しいステージ。

完全に、とびっきりのエンターテイナーです(私が目指すところの)!

ステージが終わって、マリーナやピアノのビル、ドラマーのゲリックとお話できて楽しかったな♪

(ここでもやはり英語は必須だとつくづく再確認)

絶対に来年のショーも見に行くつもり。

楽しみに待ってるよ、マリーナ姐さん!

Mr.小曽根実@Day by Day

Rie Takahashi 11月 12th, 2008

I visited a jazz club “Day by Day” on Monday to meet a nice bassist Miss. Naomi Nakamura

for January 21st gig at Mr. Kelly’s.

The club was cozy. Many people were enjoying to jam session.

I came across Mr. Minoru Ozone who is a great pianist and the judge

of Kobe Jazz Vocal Queen Contest. “Wow, what a coincidence!”

Fortunately, I could jam session with him. We enjoyed a few tunes.

To be honest, I got a little nervous because I thought I had to sing well.

After the session, he asked me to hug him and said to me ” You might get pregnant, he he..”

He’s funny and still young and attractive even though he’s 74 yrs old.

After then he gave me some good advice.

One of his advice is ” To chant is like chat.” I got some hints from his words.

I was so lucky to see him and get to know how I should practice.

I had a meaningful good time at Day by Day…

(はい、最近いきなり英語ブログでごめんなさい。最近やっぱり英語使わないと色々な場面で
もどかしい思いをするので出来るだけ英語使うようにしようと思います・・)

この月曜は「Day by Day」と言うクラブに来年1月21日にMr.Kelly’sで初共演のベーシスト

中村尚美さんに会うために行って来ました。

お店はとても居心地のいいクラブでした。沢山の人がセッションを楽しんでました。

そこには偶然、あの素晴らしいピアニストそして神戸ジャズヴォーカルクィーンコンテストの審査員

小曽根実氏が遊びに来られてました。「うわ~偶然ですね~」とご挨拶。

そしてラッキーなことに小曽根パパ(と呼ばれてる)のピアノで2・3曲唄うことが出来ました。

楽しかったけど、ぶっちゃけ内心(上手く唄わねばー)と緊張しました(笑)

セッションが終わるとパパは「はい、ハグして~」とハグをしました。

「あ、これで妊娠したかもしれないよ。(笑)」と、とても74歳とは思えなくお茶目でお若い方。

席に戻っていくつかヴォーカリストへのアドバイスをしてくれました。

「唄はおしゃべり♪」

この言葉に私はいくつかのヒントがありました。

偶然小曽根パパと出会えてセッションも出来、アドバイスももらえてほんとラッキーでした♪

とても有意義ないい時間を過ごせましたDay by Dayで・・・